terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Rotala SP. "NANJENSHAN '

Familia: Lythraceae
Género: Persicaria
Região: Ásia
Localização: Taiwan
Sinónimos:-
Luz: Média
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 2 a 5cm
Crescimento: Rápido
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Fundo e médio plano



Descrição:


Rotala sp. "Nanjenshan 'é nativa de Taiwan e é provavelmente é um híbrido natural entre R. rotundifolia e R. wallichii. Ela está firmemente estabelecida na aquariofilia e disponível no mercado, onde às vezes é erroneamente rotulada de Rotala 'nanjean' ou Rotala 'najean'.

Como a mais difícil R. wallichii, Rotala sp. Nanjenshan cresce muito mais facilmente em água macia e rica em dióxido de carbono. Luz desimpedida e boas doses de ferro também são importantes e contribuem para uma rica cor avermelhada no ápice do caule.

Finalmente, uma rotina de fertilização bem projectada e constante é importante, sem ela, poderá resultar nanismo e o seu escurecimento.

Ela tem as suas necessidades, mas não é excepcionalmente difícil de crescer. Plantada em grupo atrás de alguns pés de Cryptocoryne destaca-se no hardscape.

Para conseguir uma aparência mais compacta, podar e esperar pelos rebentos laterais abundantes para a fazer crescer e formar um belo arbusto.

Foto:
Rotalananjenshan_Bjarne2.jpg


FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX Adaptado, traduzido e actualizado por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2016 ©

ROTALA SP. 'GREEN'



Familia: Lythraceae
Género: Rotala
Região: Ásia
Localização: -
Sinônimos: -
Dificuldade: Fácil
Luz: Média
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 3cm
Crescimento: Rápido
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Fundo



Descrição:


As plantas que se prestam particularmente para aquapaisagismo são exigentes, e a Rotala sp. "Verde" não é excepção. Conhecida no hobby tanto como rotundifolia Rotala 'Green' e Rotala sp. 'Verde', o status taxonômico desta planta é ainda incerto. 
Pode ser tanto uma forma de R. rotundifolia ou uma espécie separada. Independentemente de sua nomenclatura, no entanto, esta bela planta rapidamente ganhou popularidade devido à sua fácil manutenção e boa aparência.
Não existem dados disponíveis sobre o seu habitat específico, embora o site da planta aquática berçário Tropica afirme que seu continente de origem é a Ásia. Como R. rotundifolia , Rotala sp. "Green" é fácil de crescer, especialmente quanto a iluminação é forte.

Esta planta de haste parece ser mais predispostos a runner's através do substrato do que R. rotundifolia . Quando mantida com água ligeiramente mais quente aumenta o seu crescimento, esta espécie não exige tratamento especial em matéria de pH ou dureza da água. 
CO2 é desnecessário, embora com a adição de CO2 o crescimento seja mais rápido e mais saudável. Fertilização na coluna de água é importante, especialmente a dosagem de nitrato e ferro, é essencial. Na sua os sintomas de deficiência incluem crescimento pálido, tamanho da folha reduzida, e, eventualmente, a morte da haste (nanismo). 
Rotala sp. 'Green' tem tendência a espalhar-se facilmente através de brotos laterais, que, em boas condições, são numerosos. Para a sua propagação basta remover um desses rebentos laterais e replantá-lo para criar mais plantas. 
Podas repetidas desta planta na parte superior com uma tesoura irá resultar num crescimento exuberante, uma vez que facilmente nascem rebentos laterais novos a partir das porções enraizadas. 
O japonês Takashi Amano aquascaper parece ser muito afeiçoado a esta espécie. 
Sua coloração verde brilhante, estrela-como a textura, e tendência a formar em cascata, o crescimento denso torna um bom candidato para todas as zonas de plantio do aquário. Sua folhagem verde contrasta bem com muitas outras plantas de variadas folhas, formas e cores. 
O seu tamanho reduzido faz dela uma excelente candidata para aquários nano plantados.


Foto:




FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX
Adaptado e traduzido por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2011 ©


Actualizado em Junho de 2016

ROTALA SP. 'VIETNAM'

ROTALA SP. 'VIETNAM'

Familia: Lythraceae
Género: Rotala
Região: Ásia
Localização: Vietname
Sinónimos: -
Dificuldade: Fácil
Luz: Média
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 4 a 8cm
Crescimento: Rápido
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Fundo


Descrição:


Inicialmente introduzida na aquariofilia pela empresa japonesa Rayon Vert, Rotala sp. 'Vietnam' pode ser encontrada crescendo em corregos de água rasos e solos húmidos em seu país natal.

A cultura de R. sp. 'Vietname' é semelhante ao da Rotala wallichii . Iluminação moderada irá resultar numa planta mais verde com hastes vermelhas, enquanto que a iluminação intensa irá ajudar ao aparecimento de  tons dourados. O suplemento de CO 2 é necessário para obter bons resultados. Fosfato deve ser mantido moderado a rico (1-2 ppm) para incentivar as hastes maiores e entre-nós mais curtos, e incentivar ao aparecimento de tons mais vermelhos e de melhor coloração.
Dosagem de ferro e micronutrientes também é fundamental para o bem-estar da espécie. 

As hastes que são deficientes em ferro tornam-se pequenas e pálidas, e as deficiências extremas podem resultar na morte do meristema. Esta planta de haste dourada compartilha um hábito de crescimento similar com Rotala wallichii. Ela cresce verticalmente e produz muitos rebentos laterais (especialmente quando lhe é permitido crescer ao longo da superfície). A poda desta espécie é facilmente realizada através do corte e replantio dos ápices caulinares. A sua propagação, pode ser feita cortando simplesmente um rebento lateral e a sua replantação, é fácil. 

Rotala sp. 'Vietname' pode ser usada no plano de fundo em qualquer layout, especialmente naqueles aquascapes que dependem fortemente da utilização de plantas estaminais. Esta espécie pode formar um excelente contraste quer de vermelho quer de verde.

Foto:




FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX


Adaptado e traduzido por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2011 ©

Actualizado em Junho de 2016

domingo, 18 de dezembro de 2011

ROTALA WALLICHII

ROTALA WALLICHII

Família: Lythraceae
Género: Rotala
Região: Ásia
Localização: Sudeste asiático
Sinónimos: -
Dificuldade: Fácil
Luz: Média
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 2 a 5cm
Crescimento: Rápido
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Fundo


Descrição:

Rotala wallichii é uma planta de tronco elegante encontrada em corpos de água ácidos no sudeste da Ásia, onde é muito mais frequentemente encontrada crescendo submersa em águas mais profundas. Ela produz nos topos flores roxas. Embora não seja a mais fácil das plantas aquáticas, R. wallichii é uma das mais populares no hobby em tons vermelhos.

R. wallichii requer iluminação forte, CO2, e um regime de fertilização equilibrada para crescer em condições ideais. A iluminação deve ser de pelo menos de 2 watts por galão para melhor coloração e crescimento. Uma boa injecção ​​de CO 2 mesmo a partir de qualquer levedura caseura, ou de sistema pressurizado é necessária.

Nitratos devem ser doseados para a sua consistência e melhor aparência, em doses menores, mas frequentes. Esta planta cresce melhor quando nitratos não estão em valores próximos de zero, mas não deve ser mantida com níveis superiores a 20-25 ppm. É uma planta que aprecia níveis de fosfato relativamente altos (1-2 ppm), ferro, bem como, dosagem apropriada de micronutrientes.

Quando as condições são ideais, esta planta apresenta tons de rosa brilhante, laranja ou vermelho escuro resultando num arbusto muito bonito. Infelizmente, é um alvo frequente de peixes e invertebrados, assim deve-se ter cuidado ao escolher fauna.

Esta planta crece com tons mais coloridos, vibrantes ao longo da superfície da água, onde também desenvolve o maior número de brotos laterais. Quando fica muito alta, R. wallichii pode ser podada cortando os topos e deixando para trás as porções enraizadas ou arrancar as porções enraizadas e replantar as topos. A sua propagação pode ser realizada cortando simplesmente as hastes que são demasiado altas e replantando-as no substrato.

R. wallichii é frequentemente usada em aquascaping e layouts de estilo holandês, destacando tons coloridos avermelhados localizando-se a meio plano ou fundo. Para um melhor efeito, deve ser plantada de três a cinco hastes de uma vez com um par de pinças para formar grandes arbustos densos.

Foto:




FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX

Traduzido e adaptado por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2011 ©


Actualizado em Junho de 2016

SAGITTARIA SUBULATA

Familia: Alismataceae
Género: Sagittaria
Região: América do norte
Localização: Este dos USA
Sinônimos: -
Dificuldade: Fácil
Luz: Média
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Roseta
Tamanho: 60cm
Crescimento: Rápido
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Fundo


Descrição:

O que é geralmente identificada como S. subulata é uma planta popular de aquário que é cultivada actualmente pela maioria dos grandes viveiros, incluindo Aquários orientais, Tropica, e Viveiros  na Florida etc. Está normalmente disponível em lojas bem abastecidas listados como "Sagittaria anã".
S. subulata é uma espécie encontrada em habitats pantanosos no sul dos Estados Unidos e, talvez mais ainda na América do Sul.
" S. subulata "é uma planta bastante de fácil crescimento, exigindo apenas luz moderada. Esta espécie de planta pode tolerar parâmetros bastante rígidos e condições de água alcalina. Além disso, esta espécie só necessita CO2 em doses moderadas. Um substrato rico ou uma coluna de água rica em grandes quantidades de fosfato, nitrato, potássio, ferro e / micronutrientes irá obter os melhores resultados.
Esta planta é especialmente exigente com os níveis de ferro, assim quando as quantidades de ferro não forem suficientes  vai provocar o amarelecimento das folhas.
Uma luz intensa vai trazer tons avermelhados nas suas folhas. Plantadas densamente, as suas folhas podem crescer até 60cm de altura. Quando plantamos " S. subulata " em menos quantidade as suas folhas mantêm-se mais curtas, de 5cm a 10cm.
" S. subulata "é uma planta de crescimento rápido, propagando-se atravêz de runner's, ela pode rapidamente formar um "tapete" denso.
Às vezes, esta planta forma umas hastes mais longas ultrapassando o nível da água brotando pequenas flores brancas.
A altura relativamente curta desta planta faz " S. subulata " ideal para primeiro ou médio plano e ainda ideal para formar arbustos densos. A textura desta planta pode ser destacada com outras espécies como poe exemplo Anubias barteri var. nana e Glossostigma elatinoides de contraste e aparência mais natural. Se lhe for permitido a crescer até 60cm, então ela pode ser usada no plano de fundo criando verticalidade no layout.

Fotos:
Sagittaria_subulata.jpg

FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX
Adaptado e traduzido por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2011 ©

Actualizado em Junho de 2016

SAURURUS CERNUUS

Família: Saururaceae
Género: Saururus
Região: América do norte
Localização: Sudeste EUA
Sinónimos: -
Luz: Alta
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 5 a 15cm
Crescimento: Lento
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Meio fundo
 
 
Descrição:
 
Saururus cernuus , também conhecida como rabo de lagarto, é nativa do sudeste dos Estados Unidos , onde cresce em águas rasas ao longo de valas, lagoas, pântanos e riachos. Raramente se encontra totalmente submersa na natureza. Muito popularizada por aquariofilistas holandeses, esta planta herbácea é bastante comum no mercado, se se souber onde procurar. Raramente vendidas em lojas de aquariofilia é mais comum a sua venda em lojas de plantas de jardim ou para lagos.
 
S. cernuus é relativamente fácil de cultivar, precisando apenas de condições básicas para prosperar. 
 
A iluminação deve ser intensa e CO 2  injetado de forma constante para uma taxa de crescimento máximo e maior folhagem. Nitrato adicional, fosfato e micronutrientes adicionados na coluna de água melhora a sua saúde e vigor. Embora S. cernuus seja uma planta resistente o suficiente para evoluir sem estes componentes. 
 
Devido ao seu crescimento lento, Saururus cernuus tem uma tendência a desenvolver manchas de algas sobre as folhas. Este problema pode ser facilmente resolvido com fertilizante rico em fosfato, de preferência em níveis elevados. 
 
Apesar de ser um pouco problemática como uma planta submersa, S. cernuus é extremamente fácil de se desenvolver como uma planta emersas ao longo das bordas de lagoas. Esta planta de caule e crescimento lento cresce na vertical, facilmente quebra a superfície da água se lhe for permitido. 
 
Esta planta não produz raizes uma vez que também não desenvolve rebentos lateraisou runner's em cultura submersa. A sua propagação deve ser feita cortando os talos em pedaços o que lhes permite flutuar onde em breve vão formar novas mudas. A poda é feita melhor através do corte e replantio dos topos. 
 
S. cernuus já foi muito popular em layouts estilo holandês, devido ao seu hábito de crescimento mais lento e altura regulável. Junto com Lobelia cardinalis , foi uma planta muito popular e usada nas chamadas ruas holandesas ou Leiden, onde suas grandes folhas, em forma de coração formavam um excelente contraste com as plantas vizinhas. Esta planta destaca-se em layout's naturais proporcionando contraste com folhas finas do tipo  Eleocharis sp..
 
Foto:
 
file_26.jpg
 
 
FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX
 
Adaptado, traduzido e actualizado por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2016 ©

STAUROGYNE SP. 'PORTO VELHO'

Familia: Acanthaceae
Género: Staurogyne
Região: América do sul
Localização: Brasil
Sinónimos: Hygrophila sp. 'Porto Velho' (erroneous), Hygrophila sp. 'Roraima' (erroneous)
Dificuldade: Fácil
Luz: Média, alta
Temperatura: 22ºC a 28ºC
PH: 6.0 a 8.0
Substrato Fértil: Não
CO2: Não
Estrutura da planta: Caule
Tamanho: 5 a 7cm
Crescimento: Moderado
Emersas: Sim
Dificuldade: Moderada
Localização no aquário: Frente

Descrição:


Uma das mais populares plantas de primeiro plano nos últimos anos, Staurogyne sp. "Porto Velho" é uma espécie atraente e versátil, que provavelmente vai continuar assim no futuro. Embora seja mais estabelecida no Japão, é uma entrada relativamente nova para os Estados Unidos, onde apareceu pela primeira vez em lojas mais especificas de aquariofilia. Plantas comercializadas como Hygrophila sp. "Roraima" são, aparentemente, a mesma coisa e podem ser de uma importação independente. 

Os estados brasileiros de Rondônia - de que Porto Velho é a capital - e Roraima são na parte ocidental do país, por isso podem ser simplesmente duas colecções de uma mesma espécie com um intervalo que abrange duas áreas. 

Introduzida como Hygrophila , é sim um membro do género Staurogyne como as espécies introduzidas pela Tropica no início de 2008.

Independentemente da sua verdadeira identidade, Staurogyne sp. "Porto Velho" é merecidamente uma planta de bom gosto. 
Em todas, mesmo com as piores condições de luz, ela cresce muito como a hera terrestre familiar, tornando-se uma planta de primeiro plano excepcional. Sob a luz desobstruída, subtis toques arroxeados se destacam no meio de suas folhas de um verde acinzentado uniforme. 

É uma planta de climatização mais lenta mas depois de se ambientar, pega e cresce rapidamente exigindo desbaste ocasional. Depois de podada logo se recompõe novamente, sendo que uma poda mais acentuada acaba por resultar melhor. O cultivo desta espécie emersa pode ser um desafio surpreendentemente. 
A oferta reduzida de fertilizantes mas constante em macro e micro nutrientes combinados com uma iluminação forte é necessária, para o bom desenvolvimento desta planta.

Foto:




FONTES: aquaticplantcentral; TIVAMO; AQUAFLUX
Adaptado e traduzido por Vera Basílio dos Santos © Copyright 2011 ©


Actualizado em Junho de 2016